Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

1508 pism · Zespoły 131 i 132

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/490490-00111 października 1646Jan Domagalicz do Macieja Hajdera w sprawie kaplicy, posagu i opieki nad sierotami

Jan Domagalicz instruuje Macieja Hajdera w sprawie uregulowania rachunków budowy lwowskiej kaplicy oraz przekazania zakonnego posagu panny Cecylii. Prosi go także o interwencję i pomoc w przejęciu opieki nad osieroconymi dziećmi zmarłego szwagra Kaweckiego oraz w spisaniu majątku po zmarłym.

Jan Domagalicz
Do: Maciej Hajder (Haider), rajca i kupiec lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/490131-1-490-001die vigesima quinta Aprilis, Anno Domini millesimo quingentesimo quinquagesimo quarto, Regni vero vigesimo quintoWyrok króla Zygmunta Augusta w sporze mieszczan lwowskich o myto przemyskie

Król Zygmunt August rozstrzyga spór mieszczan lwowskich ze starostą przemyskim Spytkiem Jordanem, nakazując opłatę mostowego na Sanie jedynie w razie korzystania z mostu zbudowanego dla żup solnych, z prawem do bezpłatnej przeprawy brodem. Potwierdza zarazem pełne zwolnienie lwowian z innych ceł i opłat tranzytowych zgodnie z dawnymi przywilejami.

Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. dominus et haeres (Zygmunt II August)
Do: Cives Civitatis nostrae Leopolien[sis] (mieszczanie lwowscy)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/491131-1-491-001feria secunda post dominicam Reminiscere in Quadragesima Anno domini Millesimo quingentesimo quinquagesimo quintoZezwolenie kapituły lwowskiej dla młynarza Walentego i jego żony na wykup części młyna Stachyrowskiego

Kapituła metropolitalna lwowska zezwala młynarzowi Walentemu i jego żonie Dorocie na wykupienie trzeciej części oraz trzeciej miarki młyna Stachyrowskiego od Elżbiety, wdowy po rajcy Stanisławie Bergerze. Jednocześnie kapituła wydzierżawia im dożywotnio pozostałe dwie części młyna w zamian za roczny czynsz, dostawy mąki i obowiązek utrzymania oraz naprawy budynków młyńskich.

Kapituła katedralna metropolitalna lwowska (Adam Mniszkowski, Stanisław Starzechowski, Jan z Tucholi, Klemens Poniatowski, Zygmunt Grotowski, Stanisław Albin, Stanisław Król)
Do: Walenty, niegdyś młynarz rajców lwowskich, oraz jego żona Dorota (providi Valentinus molitor et Dorothea uxor eius)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/493493-00122 Februarii Anno Domini 1597Jan Drohojowski do Hieronima Hermanowskiego o wieści sejmowe i sprawę kupca

Jan Drohojowski zwraca się do podstarościego przemyskiego Hieronima Hermanowskiego z zapytaniem o doniesienia z sejmu warszawskiego od referendarza koronnego. Jednocześnie prosi o pomoc prawną dla krakowskiego kupca Piotra Schraibera w jego sporze z przemyskimi Żydami.

Jan Drohojowski
Do: Hieronim Hermanowski, podstarości przemyski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/495495-00322 lutego 1698List Stanisława Druszkiewicza do Stanisława Jana Jabłonowskiego w sprawie syna i podatków

Stanisław Druszkiewicz ubolewa nad brakiem audiencji i informuje hetmana Jabłonowskiego o zamiarze zdyscyplinowania swego niesfornego syna przed sejmem warszawskim. Wstawia się również za sędzią Jaruntowskim w kwestii ulżenia ciężarów podatkowych w zubożałej dzierżawie królewskiej.

Stanisław Druszkiewicz, Kasztelan Chełmski
Do: Stanisław Jan Jabłonowski, Wojewoda ruski, Generał ziem ruskich („Jasnie Wielmozny IMsc Pan Woiewoda Ziem Ruskich”, w adresie: „Jasnie Wielmozny Pan Na Ostrogu IMsc Pan Woiewoda, Generał Ziem Ruskich, Generalissimus Woisk JKMsci Cudzoziemskich”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/495495-0017ma 8bris 1697Stanisław Druszkiewicz do Jana Jabłonowskiego: gratulacje awansu i sprawa edukacji syna

Stanisław Druszkiewicz gratuluje wojewodzie ruskiemu objęcia nowego urzędu oraz dopytuje o pomyślne narodziny potomka. Wyraża również ubolewanie, że jego syn odłączył się od magnata w Krakowie, i ponawia prośbę o roztoczenie opieki nad młodzieńcem.

Stanisław Druszkiewicz (wg inwentarza i kontekstu jednostki)
Do: Jaśnie Wielmożny M[ościu] Pan Wojewoda Ziem Ruskich Wiele Mnie Moy M[ościu] Panie y Dobrodzieiu [Jan Stanisław Jabłonowski wg inwentarza]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/495495-002[początek października 1697]Prośba kasztelana chełmskiego do wojewody ruskiego o opiekę i podróż zagraniczną wychowanka

Kasztelan chełmski Stanisław Druszkiewicz prosi wojewodę ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego o nieopuszczanie młodzieńca oraz o zgodę na jego wyjazd zagraniczny w celu nauki języka obcego. Zwraca się także z prośbą o odpowiedź na przedstawione desiderium.

Kastellan Chelmski [Stanisław Druszkiewicz]
Do: Jasnie Wielmozny Pan na Ostrogu Pan Woiewoda y General Ziem Ruskich Swiecki Mosiński &c Starosta [Jan Stanisław Jabłonowski]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/496496-00120 Januarij 1699Podziękowanie Elżbiety Drużkiewiczowej Janowi Jabłonowskiemu za przyjęcie syna pod opiekę

Pogrążona w żałobie Elżbieta Drużkiewiczowa dziękuje Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu za okazanie wsparcia i roztoczenie opieki nad jej młodszym synem. Zapewnia, że nakazała potomkowi wierną służbę wojewodzie, i poleca się jego dalszej pamięci.

Elżbieta z Wielkich Kończyc Drużkiewiczowa, kasztelanowa chełmska
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Iasnie Wielmozny Mści Panie Wojewoda Ziem Ruskich”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/501501-0014 stycznia 1703List Dumonta do wojewody Jana Stanisława Jabłonowskiego z zapowiedzią korespondencji królowej

Dumont powiadamia wojewodę ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego, że królowa przy najbliższej poczcie prześle mu list oraz żądane rzeczy. Przy tej sposobności autor przesyła adresatowi życzenia noworoczne i wyrazy szacunku.

Dumont
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski ("Son Excellance Monseigneur Le palatin et generale de Rusie")
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/502502-00124 listopada [koniec XVII w.]List Duponta do Stanisława Jana Jabłonowskiego w sprawie rozliczeń finansowych

Dupont pisze do Stanisława Jana Jabłonowskiego w sprawie należnych mu rozliczeń finansowych z Paryża i Amsterdamu, godząc się na rezygnację z części sumy oraz odsetek. Prosi również wojewodę o protekcję w odzyskaniu należności od pułkownika Saubroy, powołując się na wcześniejsze zapewnienia Jabłonowskiego.

Dupont
Do: Monseigneur le palatin et general de russie [Stanisław Jan Jabłonowski, wojewoda ruski]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/503503-00111 [brak miesiąca] 1699Podziękowanie Dupré dla Jana Stanisława Jabłonowskiego za rekomendację u pani Zamoyskiej

Dupré dziękuje wojewodzie ruskiemu Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu za listy polecające do pani Zamoyskiej, która jednak wcześniej pozostawiła decyzję o zatrudnieniu sługi swoim synom. Autor listu prosi o dalszy patronat i wyraża nadzieję na przyjęcie do służby w przyszłości.

Dupré
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski [„El Sig[no]r Palatino di Russia”]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/504504-0018 października 1697List pułkownika Ebresela do Jana Stanisława Jabłonowskiego o obchodach koronacji króla

Pułkownik Ebresel potwierdza odbiór funduszy i wykonanie tajnych poleceń w twierdzy białocerkiewskiej oraz zapowiada uroczyste obchody z okazji koronacji monarchy. Pyta również wojewodę o sposób odesłania akt przeprowadzonego śledztwa.

C. Ebresel [?] ob[erszter] J[ego] K[rólewskiej] M[ości]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński, starosta białocerkiewski, mościcki, świecki [w tekście: Jaśnie Wielmożny Miłościwy Dobrodziej / JMP. Jan na Jabłonowie Jabłonowski]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/507507-00531 stycznia 1686List Ferdinanda Engelhardta do Arthura Forbesa w sprawie długu Andreasa Boyda

Ferdinand Engelhardt przesyła pismo z prośbą o doręczenie go Andreasowi Boydowi celem odebrania od niego długu w wysokości 216 florenów. Informuje również o nadejściu i dalszej ekspedycji towarów lipskich oraz przekazuje życzenia noworoczne.

Ferdinand Engelhardt
Do: Arthur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/507507-0238 Maij a[nn]o 1692List Ferdinanda Engelhardta do Arthura Forbesa w sprawie zniszczonych juchtów

Ferdinand Engelhardt informuje Arthura Forbesa o odzyskaniu z Wielichowa zajętej beczki juchtów, ubolewając nad zniszczeniem skór wskutek przemoczenia, co przyniesie znaczną stratę. Donosi również o sytuacji rynkowej, cenach skór moskiewskich oraz oferowanych innych towarach.

Ferdinand Engelhardt
Do: Arthur Forbes (w nagłówku: H. Arthur Forbes; adres na s. 49 per Daniel Feldt w Lesznie: Herrn Daniel Feldt dgh zuhanden In Lissa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/507507-01811 Februarii 1692List Ferdinanda Engelhardta do Arthura Forbesa w sprawie przesyłki sukna i rozliczeń

Ferdinand Engelhardt powiadamia Arthura Forbesa o wysyłce beli sukna oraz lipskiej skrzyni za pośrednictwem furmanów do Lwowa i Jarosławia. Do listu dołącza specyfikację poniesionych opłat oraz rachunek na kwotę 338 florenów z prośbą o zaksięgowanie.

Ferdinand Engelhardt
Do: Herr Arthur Forbes (nagłówek i adres: Herrn Herrn Arthúr Forbes ggh. In Lemberg)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/507507-0144 sierpnia 1687Ferdinand Engelhardt do Arthura Forbesa o wysyłce sukna i długu Boyda

Ferdinand Engelhardt informuje o wyprawieniu do Jarosławia partii sukna przewożonych przez furmanów Jana Oslika i Tomasza Kiełbikę. Prosi także o wyegzekwowanie od Andreasa Boyda spłaty zaległego długu w wysokości 210 talarów przed wydaniem mu weksla.

Ferdinand Engelhardt
Do: Arthur Forbes (w nagłówku i na adresie: Arthur Forbeß)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/510510-00216 września 1697List kasztelana Nikodema Żaboklickiego do wojewody Jana Jabłonowskiego w sprawach lwowskich

Nikodem Żaboklicki zapewnia Jana Jabłonowskiego o swojej wierności i prosi go o protekcję oraz wsparcie. W dopiskach donosi o obecności cudzoziemców we Lwowie oraz uwięzieniu poddanych przemyskich przez straż miejską w Horodyszczu.

Nikodem Żaboklicki, kasztelan kamieniecki
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński, starosta świecki, medycki
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/510510-0018 marca 1688Nikodem Żaboklicki do Jana Jabłonowskiego w sprawie napaści na poddanych

Nikodem Żaboklicki skarży się Janowi Jabłonowskiemu na klucznika i sołtysa, którzy napadli na wiozących sól poddanych z Tarnogóry oraz pobili czeladź. Kasztelan prosi o ukaranie sprawców i nakazanie zwrotu zagrabionego mienia.

Nikodem Żaboklicki, kasztelan kamieniecki
Do: Jan Jabłonowski (wg inwentarza: wojewoda wołyński)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/511511-0013 września [1]697List Jardina do Jana Stanisława Jabłonowskiego z gratulacjami i prośbą o protekcję

Jardin składa Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu gratulacje z okazji otrzymania nominacji na urząd wojewody ruskiego i posyła mu upominek ze zwierzyny łownej. Zwraca się również z prośbą o protekcję przy staraniach o kanonię we Lwowie w razie jej zawakowania.

Jardin
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (wg inwentarza: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/513513-0055 stycznia 1767Podziękowanie i życzenia noworoczne Wacława Rzewuskiego dla władz miasta Lwowa

Wacław Rzewuski dziękuje prekonsulowi i rajcom lwowskim za okazaną mu życzliwość, przesyłając wzajemne życzenia wieloletniej pomyślności. Zapewnia przy tym magistrat o swoim stałym przywiązaniu i szacunku.

Wacław Rzewuski [podpis: W Rzewuski w k h p k – wojewoda krakowski, hetman polny koronny]
Do: Praenobiles ac Spectabiles Domini, Proconsul et Consules Civitatis Leopoliensis, Metropolis Russiae [Prekonsul i konsulowie miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/514514-00315. 8bris. 1754.List Michała Rzewuskiego do prezydenta Lwowa w sprawie dzierżawy wsi Biłohorszcze

Wojewoda podolski Michał Rzewuski prosi prezydenta Lwowa o pomoc w objęciu w dzierżawę podmiejskiej wsi Biłohorszcze na mocy uzyskanego reskryptu królewskiego. W zamian obiecuje ścisłe przestrzeganie warunków kontraktu oraz stałą życzliwość i wdzięczność wobec władz miejskich.

Michał Rzewuski, wojewoda podolski
Do: Prænobilis ac Spectabilis Domine Amice Observande [w dopisku: JmPan Wermer (Werner) Prezydent]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/514514-0073. Januarii 1763Michał Rzewuski do władz miasta Lwowa z życzeniami noworocznymi

Wojewoda podolski Michał Rzewuski składa prokonsulowi oraz konsulom miasta Lwowa i ich rodzinom życzenia pomyślności i zdrowia z okazji Nowego Roku. Zapewnia ich przy tym o swojej nieustannej przychylności, szacunku oraz gotowości do dalszych usług.

Michał Rzewuski, wojewoda podolski
Do: Prænobilis et Spectabilis Magnifice Domine Proconsul ac Prænobiles et Spectabiles Magnifici Domini Consules Amici Observandi [Prokonsul i Konsulowie / Magistrat miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/515515-00220 listopada 1698List M. Jaworskiego do hetmana Stanisława Jana Jabłonowskiego o uciążliwościach wojsk niemieckich

M. Jaworski donosi hetmanowi Stanisławowi Janowi Jabłonowskiemu o rabunkach i uciążliwych żądaniach wysuwanych wobec ziemi chełmskiej przez wojska niemieckie oraz artylerię. Zmuszony do zawrócenia z drogi, prosi hetmana o opiekę nad nim samym, jego podwładnymi i chorągwiami.

M. Jaworski [odczyt niepewny: M. Zamoyski? / M. Żurawski?]
Do: Stanisław Jan Jabłonowski, hetman wielki koronny, wojewoda ruski, książę Rzeszy (w nagłówku: „Monseigneur”, w tekście: „W[aszej] K[siążęcej] M[oś]ci Dobrodzieia”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/515515-0019 lipca 1696List Stanisława Jana Jabłonowskiego do Aleksandra Kuropatnickiego w sprawie sejmików i konfederacji

Hetman Stanisław Jan Jabłonowski informuje kasztelana bełskiego Aleksandra Kuropatnickiego o przygotowaniach do sejmiku, zamiarze przybycia do Lwowa oraz napięciach wokół zawiązanego związku wojskowego. Wspomina również o działaniach biskupa chełmskiego i ruchach lokalnych urzędników.

Stanisław Jan Jabłonowski, hetman wielki koronny, wojewoda ruski (podpis nie w pełni czytelny; identyfikacja wg inwentarza i treści)
Do: Aleksander Kuropatnicki, kasztelan bełski (wg inwentarza; w tekście: „Iasnie Wielmozny Msci Dobrodzieiu”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/515515-00319 kwietnia 1703 (oblata: sobota po Niedzieli Przewodniej 1703, tj. 21 kwietnia 1703)List Stanisława Mateusza Rzewuskiego do Aleksandra Kuropatnickiego w sprawie postoju chorągwi

Stanisław Mateusz Rzewuski wyjaśnia kasztelanowi bełskiemu Aleksandrowi Kuropatnickiemu, że chorągiew chorążego koronnego otrzymała już rozkaz wymarszu na podjazd i nie powinna stacjonować w jego dobrach. Zaznacza, że koncentracja wojsk wynika z rozkazów oraz konieczności publicznej, a żołnierzom w dobrach szlacheckich przysługuje wyłącznie dach nad głową.

Stanisław Mateusz Rzewuski, referendarz koronny (podpisał: „St M Rzewuski mp.”; w oblatce: „Ill[ustrissi]mi Rzewuski Referendarij Regni”)
Do: Aleksander Kuropatnicki, kasztelan bełski („Wielmozny Msci Panie Kasztelanie Belcki Moy Wielce Msci Panie y Bracie”; w oblatce: „Mgcum Kuropatnicki Castellanum Belcen[sem]”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/520520-00128 marca 1698List Andrzeja Żydowskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o zerwaniu sejmiku

Andrzej Żydowski donosi wojewodzie ruskiemu o zerwaniu sejmiku przez stronę niemogącą utrzymać dotychczasowych postanowień sejmowych. Autor przewiduje zwołanie kolejnego zgromadzenia i prosi o dalsze, bardziej szczegółowe instrukcje.

Andrzej Żydowski (And[rzej] Zydowski, chorąży krakowski)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (Jasnie Wielmozny Msci Pan Woiewoda Ruski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/522522-01015 Julij 1618Stanisław Żółkiewski do rajców lwowskich w sprawie długu Andrzeja Torosowicza

Stanisław Żółkiewski interweniuje u władz Lwowa w obronie pokrzywdzonego wierzyciela, pana Jonakiego, domagając się wyegzekwowania spłaty należności od unikającego zobowiązań Andrzeja Torosowicza lub uwięzienia dłużnika. Hetman uzasadnia swoje poparcie zasługami Jonakiego dla Rzeczypospolitej.

Stanisław Żółkiewski („Stanisław Żołkiewsky Kanclerz y Hetman Wielky Koronny ręką swą”)
Do: Rajcy miasta Lwowa („Spectabiles et Famati Domini amici et Vicini charissimi”; na odwrocie: „adres łaciński do Rajców Miasta Lwowa”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/522522-0092: Augusti 1614List Stanisława Żółkiewskiego do rajców lwowskich w sprawie wydania pieniędzy kwarcianych

Hetman Stanisław Żółkiewski poleca rajcom lwowskim niezwłoczne przekazanie panu Brodeckiemu pieniędzy kwarcianych nadesłanych przez elektora brandenburskiego, które zdeponowano w ratuszu lwowskim. Fundusze te są pilnie potrzebne na potrzeby wojska.

Stanisław Żółkiewski („Stanisław Zołkiewski Woiewoda Kijowski Hetman Polny Koronny ręką swą”)
Do: Rajcy miasta Lwowa („Spectabiles et Famati Domini amici et vicini charissimi”; na odwrocie oryginału: „adres po łacinie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/522522-0022 Augusti 1614Nakaz Stanisława Żółkiewskiego dla władz Lwowa w sprawie wydania pieniędzy kwarcianych

Hetman polny koronny Stanisław Żółkiewski nakazuje rajcom lwowskim niezwłoczne przekazanie panu Brodeckiemu zdeponowanych w ratuszu pieniędzy z brandenburskiej kwarty ze względu na pilne potrzeby wojska. Z notatki kancelaryjnej wynika, że wysłannik hetmana odebrał wspomniane fundusze 12 sierpnia 1614 roku.

Stanisław Żółkiewski („Stanisław Zołkiewski Woiewoda Kyjowski, Hetman Polny Koronny ręką swą”)
Do: Rajcy miasta Lwowa („Spectabiles et Famati D[omi]n[i] amici et vicini char[issi]mi”; na adresówce: „Spectabilibus et Famat[is] D[omi]n[i]s Proconsuli et Consulibus Regiae Civitatis Leopoliensis D[omi]n[i]s amicis et vicinis charissimis”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/524524-00117 grudnia 1696List Adama Zabierzowskiego do Franciszka Zawadzkiego w sprawie transportu miodów

Adam Zabierzowski informuje Franciszka Zawadzkiego o trudnościach ze znalezieniem podwód do przewozu miodu białocerkiewskiego do Lwowa z powodu obciążeń miejscowych ludzi furażem na rzecz zimującego wojska. Prosi również o przesłanie pokwitowania za dwadzieścia jeden beczek miodu wyprawionych do Jazłowca.

Adam Zabierzowski
Do: Franciszek Zawadzki, marszałek wojewody wołyńskiego
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/528528-00420 Xbris [16]98Raport Zawadzkiego do Stanisława Jana Jabłonowskiego o konfederatach i rozliczeniach miodu

Zawadzki donosi wojewodzie o trudnościach prawnych i niepokojach wywołanych przez konfederatów w okresie bezkrólewia oraz o badaniu sprawy spornych opłat w Mościskach. Informuje również o dużej liczbie beczek miodu pobranych ze Starego Dna i pańskiej pasieki, zapowiadając bezwzględne rozliczenie arendarza.

Zawadzki
Do: Monseigneur / Jaśnie Wielmożny Miłościwy Dobrodziej (wg inwentarza: wojewoda we Lwowie [Stanisław Jan Jabłonowski])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/529529-0017 lutego 1696 [lub 1695/1690]List Filipa de Zagly do Jana Jabłonowskiego w sprawie misji w Persji

Filip de Zagly donosi wojewodzie wołyńskiemu o zakończeniu przymusowego pobytu w Erzurum i planowanym wyruszeniu na dwór szacha z poselstwem. Nalega na przysłanie listu królewskiego dla perskiego władcy, ostrzegając zarazem przed powierzaniem misji dyplomatycznych duchownym.

Comes Philippus de Zagly [Filip de Zagly / Zagli]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński [Son Excellence Monseigneur le Palatin Jablonowski, Woywoda Wolini]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/530530-00124 lutego 1697Zaproszenie Jana Stanisława Jabłonowskiego przez Zahorowską na pogrzeb męża w Łucku

Zahorowska donosi wojewodzie wołyńskiemu Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o śmierci swojego męża. Zaprasza go na uroczystości pogrzebowe zaplanowane na 21 marca 1697 roku u ojców dominikanów w Łucku.

Zahorowska
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (wg inwentarza i tytulatury: wojewoda wołyński, starosta świecki, białocerkiewski, mościski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/533533-00119 marca 1647List Macieja Załęskiego do Macieja Haydera w sprawie procesu i opieki nad żoną

Maciej Załęski donosi ze stolicy o odroczeniu sprawy sądowej Haydera oraz o nieobecności kanclerza i podkanclerzego. Usilnie prosi również przyjaciela o doglądanie chorej żony i czuwanie nad pozostawionym domem.

Maciej Jan Załęski
Do: Maciej Hayder
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/534534-002[ok. 8 maja 1701 r.] (wg inwentarza: 8 maja 1701 r.; w tekście: „Dziś stanałem szczesliwie u Swieciu z statki wczoray”)Walenty Zaleski do Jana Stanisława Jabłonowskiego o trudnościach celnych w Toruniu

Walenty Zaleski informuje wojewodę Jana Stanisława Jabłonowskiego o szczęśliwym przybyciu ze statkami do Świecia oraz o surowych kontrolach i wysokich opłatach celnych w Toruniu. Donosi również o aktualnych cenach zboża i płótna oraz trudnościach z odbiorem drzewek z Wilanowa.

Walenty Zaleski
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich (w tekście: „Jasnie Wielmozny M[ił]osćiwy Dobrodzieiu”, na adresówce: „Iego Msc Pan Wojewoda y Generał Ziem Ruskich”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/534534-0012 maja 1701 r.List Walentego Zaleskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o spławie zboża do Torunia

Walenty Zaleski donosi wojewodzie Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o pomyślnym dopłynięciu do Torunia oraz o opóźnieniach w odbiorze zboża z winy warszawskich urzędników. Informuje również o konieczności opłacenia toruńskiego cła oraz o niskich cenach zbóż i braku popytu na płótno.

Walenty Zaleski
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (w tekście: „Iasnie Wielmozny Miłocziwy Dobrodzieiu”, na adresie: „Iasnie Wielmoznemu Panu Memu Miłoscíwemu Dobrodziejowi Iegomosći Panu Woiewodzie y Generałowi Ziem Ruskich”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/535535-00319 lipca 1636 r. (19 Men[sis] Iulij Anno D[omi]ni 1636)List Felicjana Zaleskiego do Wojciecha Zimnickiego w sprawie odroczenia jurydyki pruskiej

Felicjan Zaleski zawiadamia pisarza radzieckiego Wojciecha Zimnickiego o odroczeniu przez króla sądzenia jurydyki pruskiej do 1 listopada oraz deklaruje dotrzymanie terminu wrześniowego. Dopytuje również o bieżące wieści ze wschodu dotyczące zagrożenia ze strony Turków i Tatarów.

Faelician z Otoka Zaleski Ref[erendarz] Kor[onny]
Do: Woyciech Zimnicki, pisarz radziecki miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/535535-00214 lipca 1636 r.Felicjan z Otoka Zaleski do Wojciecha Zimnickiego w sprawie komisji lwowskiej

Felicjan Zaleski wyjaśnia trudności z dotrzymaniem terminu odprawienia komisji we Lwowie z powodu kolizji z obradami jurysdykcji pruskiej. Zapewnia o swej gotowości do przysłużenia się miastu i liczy na przesunięcie spraw na późniejszy czas.

Faelician z Otoka Zaleski Ref[erendarz] Kor[onny]
Do: Woyciech Zimnicki (Pan Zimnicki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/535535-00118 Junij 1636List Felicjana Zaleskiego do Wojciecha Zimnickiego polecający księdza dziekana kamienieckiego

Felicjan Zaleski poleca pisarzowi radzieckiemu Wojciechowi Zimnickiemu udającego się do Lwowa księdza dziekana kamienieckiego, prosząc o okazanie mu wszelkiej życzliwości. Wyraża także oczekiwanie na wieści z tamtych stron.

Faelician z Otoka Zaleski Ref[erendarz] Kor[onny]
Do: Woyciech Zimnicki, pisarz radziecki lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/536536-00814 Aprilis 1738List Andrzeja Stanisława Załuskiego do magistratu Lwowa w sprawie Gotfryda Rigerta

Biskup Andrzej Stanisław Załuski wstawia się u władz Lwowa za mieszkańcem Żółkwi, Gotfrydem Rigertem, zrujnowanym długotrwałym procesem ze znakomitą Wilczkową. Apeluje o rychłe i ostateczne rozstrzygnięcie sprawy sądowej bez dalszej zwłoki.

Andrzej Stanisław Załuski, biskup łucki, kanclerz wielki koronny [podpis: Ep[iscop]us Luceor[iensis] [...] SRC]
Do: Nobiles ac Spectabiles Viri Amici mei Honorandi [Magistrat miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/536536-00112 Januarij 1736List kanclerza Andrzeja Załuskiego do magistratu Lwowa polecający Franciszka Niewieskiego na rajcę

Kanclerz wielki koronny Andrzej Stanisław Załuski poleca władzom Lwowa kandydaturę sekretarza królewskiego Franciszka Niewieskiego na zwolniony urząd rajcy miejskiego. Wskazuje na jego wysokie wykształcenie oraz wieloletnią służbę w ławie ławniczej, apelując o niewysuwanie przeszkód z racji braku pochodzenia z miasta.

Andrzej Stanisław Załuski (E[piscolp[u]s Ploc[ensis] Luceor[iensis] Coad[iutor] Sup[remus] Reg[ni] Cancella[rius])
Do: N[obi]les et Sp[ecta]b[i]les Domini Amici H[o]n[o]r[a]ndi [Magistrat miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/536536-00913 Aprilis 1738List biskupa Andrzeja Załuskiego do magistratu Lwowa w sprawie zatargu z krajczym

Biskup łucki Andrzej Stanisław Załuski ubolewa nad problemami Lwowa oraz brakiem satysfakcji w sporze z krajczym koronnym. Doradza władzom miejskim wstrzymanie kroków prawnych i zwrócenie się z prośbą o mediację do kasztelana krakowskiego.

Andrzej Stanisław Załuski, biskup łucki, kanclerz wielki koronny [podpis: Ep[iscop]us Luceor[iensis] [...] SRC]
Do: Nobiles ac Spectabiles Viri Proconsul et Consules Civitatis Leopolien[sis] Amici Honorandi [prokonsul i konsulowie / magistrat miasta Lwowa; dopisek: Miasto Lwow]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-0171 stycznia 1703Życzenia noworoczne kanclerza Andrzeja Chryzostoma Załuskiego dla Jana Stanisława Jabłonowskiego

Biskup warmiński i kanclerz Andrzej Chryzostom Załuski przesyła z Torunia wojewodzie ruskiemu noworoczne powinszowania. Donosi także o przybyciu biskupa i wojewody chełmińskich na audiencję u króla oraz o wspólnym obiedzie na dworze monarszym.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński, kanclerz wielki koronny (podpis: „ABWarmKancK”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-0135 listopada 1701List biskupa Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do Jana Jabłonowskiego o zbliżającym się sejmie

Andrzej Chryzostom Załuski składa wojewodzie ruskiemu powinszowania rodzinne i wyraża nadzieję na rychłe spotkanie podczas zbliżającego się sejmu. Odnosi się także z niepokojem do zerwania zgody litewskiej, zapowiadając modlitwy w intencji pomyślności ojczyzny.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński (podpis: „ABWarm[iński] K[anclerz] K[oronny]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Wojewodo Ruski Moy wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-001ok. grudnia 1696 (wg inwentarza: 12 grudnia 1696)List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Jabłonowskiego w sprawie chorągwi związkowych

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski uskarża się na bezprawne wyznaczenie zimowych leż dla wojsk skonfederowanych w jego rezydencji oraz obojętność władz. Przytacza również warszawskie kazanie nawołujące do zdecydowanego, siłowego stłumienia buntu żołnierskiego na wzór litewski.

Andrzej Chryzostom Załuski (biskup płocki)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński („Iasnie Wielmozny M[oś]ć Panie Wojewodo Wołhynski Moy Wielce M[oś]ć Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-00928 7bris [września] 1699List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o zerwanym generale pruskim

Biskup warmiński Andrzej Chryzostom Załuski donosi wojewodzie ruskiemu Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o zerwaniu sejmiku generalnego Prus Królewskich w Malborku, do czego doprowadziły wzajemne animozje i spory o laskę marszałkowską. Wspomina również o napięciach towarzyszących kwestiom komisarzy do hiberny oraz indygenatu.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński (podpis: „ABWarm[iński]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-010b.d. [ok. 1696–1699]List biskupa Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do wojewody wołyńskiego o zagrożeniu dóbr biskupstwa

Biskup łucki Andrzej Chryzostom Załuski dziękuje wojewodzie wołyńskiemu za korespondencję oraz donosi o pilnej naradzie z kardynałem Michałem Stefanem Radziejowskim. Rozmowy dotyczyły zabezpieczenia dóbr diecezjalnych na Podlasiu i Mazowszu przed spodziewanym przemarszem litewskich związkowców.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup łucki (podpis: „ABŁuc[ki]”)
Do: Wojewoda wołyński („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Wołhynski Moy Wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-00528 maja [1697?] / z listu 28 Maij [?]List Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o konfederatach

Andrzej Chryzostom Załuski donosi wojewodzie wołyńskiemu o obradach senatorów i podejmowanych środkach zaradczych przeciwko poczynaniom wojskowych związkowych. Wyraża także ubolewanie nad losem ubogiej ludności swojej diecezji, pustoszonej przez konfederatów.

Andrzej Chryzostom Załuski (wg inwentarza i podpisu/monogramu)
Do: Jasnie Wielmozny M[ość] Pan Wojewoda Wołhynski Moy Wielce M[ościwy] Panie y Bracie [Jan Stanisław Jabłonowski - ówcześnie wojewoda wołyński]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-00628 Julii [16]97List biskupa Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego w sprawach bieżących

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski informuje Jana Stanisława Jabłonowskiego o kwestii przekazania konia dla jego córki oraz o zabiegach u podskarbiego. Odnosi się także do krążących listów, relacji politycznych ze starostą krasnostawskim i chorążym oraz kwestii spodziewanych dymisji.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup płocki (podpis: „ABPłocki”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (wg inwentarza; w tekście nagłówek: „Monseigneur”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-02324 lutego 1703List kanclerza Załuskiego do Jana Jabłonowskiego o skłonności Szwecji do pokoju

Andrzej Chryzostom Załuski donosi wojewodzie ruskiemu o warszawskich wieściach dotyczących gotowości króla szwedzkiego do podjęcia rozmów pokojowych. Wspomina także o wojennych nastrojach posłów z Wielkopolski i Sieradza oraz o planowanej w Malborku radzie.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński, kanclerz wielki koronny (monogram: „ABWarmKK”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski, Moy Wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →