Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

531 pism · Zespoły 131 i 132

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/496496-00120 Januarij 1699Podziękowanie Elżbiety Drużkiewiczowej Janowi Jabłonowskiemu za przyjęcie syna pod opiekę

Pogrążona w żałobie Elżbieta Drużkiewiczowa dziękuje Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu za okazanie wsparcia i roztoczenie opieki nad jej młodszym synem. Zapewnia, że nakazała potomkowi wierną służbę wojewodzie, i poleca się jego dalszej pamięci.

Elżbieta z Wielkich Kończyc Drużkiewiczowa, kasztelanowa chełmska
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Iasnie Wielmozny Mści Panie Wojewoda Ziem Ruskich”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/501501-0014 stycznia 1703List Dumonta do wojewody Jana Stanisława Jabłonowskiego z zapowiedzią korespondencji królowej

Dumont powiadamia wojewodę ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego, że królowa przy najbliższej poczcie prześle mu list oraz żądane rzeczy. Przy tej sposobności autor przesyła adresatowi życzenia noworoczne i wyrazy szacunku.

Dumont
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski ("Son Excellance Monseigneur Le palatin et generale de Rusie")
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/502502-00124 listopada [koniec XVII w.]List Duponta do Stanisława Jana Jabłonowskiego w sprawie rozliczeń finansowych

Dupont pisze do Stanisława Jana Jabłonowskiego w sprawie należnych mu rozliczeń finansowych z Paryża i Amsterdamu, godząc się na rezygnację z części sumy oraz odsetek. Prosi również wojewodę o protekcję w odzyskaniu należności od pułkownika Saubroy, powołując się na wcześniejsze zapewnienia Jabłonowskiego.

Dupont
Do: Monseigneur le palatin et general de russie [Stanisław Jan Jabłonowski, wojewoda ruski]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/503503-00111 [brak miesiąca] 1699Podziękowanie Dupré dla Jana Stanisława Jabłonowskiego za rekomendację u pani Zamoyskiej

Dupré dziękuje wojewodzie ruskiemu Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu za listy polecające do pani Zamoyskiej, która jednak wcześniej pozostawiła decyzję o zatrudnieniu sługi swoim synom. Autor listu prosi o dalszy patronat i wyraża nadzieję na przyjęcie do służby w przyszłości.

Dupré
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski [„El Sig[no]r Palatino di Russia”]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/504504-0018 października 1697List pułkownika Ebresela do Jana Stanisława Jabłonowskiego o obchodach koronacji króla

Pułkownik Ebresel potwierdza odbiór funduszy i wykonanie tajnych poleceń w twierdzy białocerkiewskiej oraz zapowiada uroczyste obchody z okazji koronacji monarchy. Pyta również wojewodę o sposób odesłania akt przeprowadzonego śledztwa.

C. Ebresel [?] ob[erszter] J[ego] K[rólewskiej] M[ości]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński, starosta białocerkiewski, mościcki, świecki [w tekście: Jaśnie Wielmożny Miłościwy Dobrodziej / JMP. Jan na Jabłonowie Jabłonowski]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/510510-00216 września 1697List kasztelana Nikodema Żaboklickiego do wojewody Jana Jabłonowskiego w sprawach lwowskich

Nikodem Żaboklicki zapewnia Jana Jabłonowskiego o swojej wierności i prosi go o protekcję oraz wsparcie. W dopiskach donosi o obecności cudzoziemców we Lwowie oraz uwięzieniu poddanych przemyskich przez straż miejską w Horodyszczu.

Nikodem Żaboklicki, kasztelan kamieniecki
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński, starosta świecki, medycki
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/510510-0018 marca 1688Nikodem Żaboklicki do Jana Jabłonowskiego w sprawie napaści na poddanych

Nikodem Żaboklicki skarży się Janowi Jabłonowskiemu na klucznika i sołtysa, którzy napadli na wiozących sól poddanych z Tarnogóry oraz pobili czeladź. Kasztelan prosi o ukaranie sprawców i nakazanie zwrotu zagrabionego mienia.

Nikodem Żaboklicki, kasztelan kamieniecki
Do: Jan Jabłonowski (wg inwentarza: wojewoda wołyński)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/511511-0013 września [1]697List Jardina do Jana Stanisława Jabłonowskiego z gratulacjami i prośbą o protekcję

Jardin składa Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu gratulacje z okazji otrzymania nominacji na urząd wojewody ruskiego i posyła mu upominek ze zwierzyny łownej. Zwraca się również z prośbą o protekcję przy staraniach o kanonię we Lwowie w razie jej zawakowania.

Jardin
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (wg inwentarza: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/514514-00110 Aug[usti] 1733List Stanisława Jabłonowskiego do prezydenta Lwowa w sprawie spornych szańców miejskich

Stanisław Jabłonowski informuje prezydenta Lwowa, że pismo w sprawie gruntu miejskiego przy wałach nadeszło już po sejmiku generalnym, przez co nie może oficjalnie zaangażować się w spór z karmelitami bosymi. Zezwala jedynie komendantowi na obronę szańców i deklaruje gotowość do pomocy miastu przy innych okazjach.

[Stanisław?] Jabłonowski (wg inwentarza mylnie: Michał Rzewuski)
Do: Szlachetnie Urodzony Mci Pan Prezydent Miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/515515-00220 listopada 1698List M. Jaworskiego do hetmana Stanisława Jana Jabłonowskiego o uciążliwościach wojsk niemieckich

M. Jaworski donosi hetmanowi Stanisławowi Janowi Jabłonowskiemu o rabunkach i uciążliwych żądaniach wysuwanych wobec ziemi chełmskiej przez wojska niemieckie oraz artylerię. Zmuszony do zawrócenia z drogi, prosi hetmana o opiekę nad nim samym, jego podwładnymi i chorągwiami.

M. Jaworski [odczyt niepewny: M. Zamoyski? / M. Żurawski?]
Do: Stanisław Jan Jabłonowski, hetman wielki koronny, wojewoda ruski, książę Rzeszy (w nagłówku: „Monseigneur”, w tekście: „W[aszej] K[siążęcej] M[oś]ci Dobrodzieia”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/515515-0019 lipca 1696List Stanisława Jana Jabłonowskiego do Aleksandra Kuropatnickiego w sprawie sejmików i konfederacji

Hetman Stanisław Jan Jabłonowski informuje kasztelana bełskiego Aleksandra Kuropatnickiego o przygotowaniach do sejmiku, zamiarze przybycia do Lwowa oraz napięciach wokół zawiązanego związku wojskowego. Wspomina również o działaniach biskupa chełmskiego i ruchach lokalnych urzędników.

Stanisław Jan Jabłonowski, hetman wielki koronny, wojewoda ruski (podpis nie w pełni czytelny; identyfikacja wg inwentarza i treści)
Do: Aleksander Kuropatnicki, kasztelan bełski (wg inwentarza; w tekście: „Iasnie Wielmozny Msci Dobrodzieiu”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/515515-00319 kwietnia 1703 (oblata: sobota po Niedzieli Przewodniej 1703, tj. 21 kwietnia 1703)List Stanisława Mateusza Rzewuskiego do Aleksandra Kuropatnickiego w sprawie postoju chorągwi

Stanisław Mateusz Rzewuski wyjaśnia kasztelanowi bełskiemu Aleksandrowi Kuropatnickiemu, że chorągiew chorążego koronnego otrzymała już rozkaz wymarszu na podjazd i nie powinna stacjonować w jego dobrach. Zaznacza, że koncentracja wojsk wynika z rozkazów oraz konieczności publicznej, a żołnierzom w dobrach szlacheckich przysługuje wyłącznie dach nad głową.

Stanisław Mateusz Rzewuski, referendarz koronny (podpisał: „St M Rzewuski mp.”; w oblatce: „Ill[ustrissi]mi Rzewuski Referendarij Regni”)
Do: Aleksander Kuropatnicki, kasztelan bełski („Wielmozny Msci Panie Kasztelanie Belcki Moy Wielce Msci Panie y Bracie”; w oblatce: „Mgcum Kuropatnicki Castellanum Belcen[sem]”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/520520-00128 marca 1698List Andrzeja Żydowskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o zerwaniu sejmiku

Andrzej Żydowski donosi wojewodzie ruskiemu o zerwaniu sejmiku przez stronę niemogącą utrzymać dotychczasowych postanowień sejmowych. Autor przewiduje zwołanie kolejnego zgromadzenia i prosi o dalsze, bardziej szczegółowe instrukcje.

Andrzej Żydowski (And[rzej] Zydowski, chorąży krakowski)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (Jasnie Wielmozny Msci Pan Woiewoda Ruski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/524524-00117 grudnia 1696List Adama Zabierzowskiego do Franciszka Zawadzkiego w sprawie transportu miodów

Adam Zabierzowski informuje Franciszka Zawadzkiego o trudnościach ze znalezieniem podwód do przewozu miodu białocerkiewskiego do Lwowa z powodu obciążeń miejscowych ludzi furażem na rzecz zimującego wojska. Prosi również o przesłanie pokwitowania za dwadzieścia jeden beczek miodu wyprawionych do Jazłowca.

Adam Zabierzowski
Do: Franciszek Zawadzki, marszałek wojewody wołyńskiego
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/528528-00420 Xbris [16]98Raport Zawadzkiego do Stanisława Jana Jabłonowskiego o konfederatach i rozliczeniach miodu

Zawadzki donosi wojewodzie o trudnościach prawnych i niepokojach wywołanych przez konfederatów w okresie bezkrólewia oraz o badaniu sprawy spornych opłat w Mościskach. Informuje również o dużej liczbie beczek miodu pobranych ze Starego Dna i pańskiej pasieki, zapowiadając bezwzględne rozliczenie arendarza.

Zawadzki
Do: Monseigneur / Jaśnie Wielmożny Miłościwy Dobrodziej (wg inwentarza: wojewoda we Lwowie [Stanisław Jan Jabłonowski])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/529529-0017 lutego 1696 [lub 1695/1690]List Filipa de Zagly do Jana Jabłonowskiego w sprawie misji w Persji

Filip de Zagly donosi wojewodzie wołyńskiemu o zakończeniu przymusowego pobytu w Erzurum i planowanym wyruszeniu na dwór szacha z poselstwem. Nalega na przysłanie listu królewskiego dla perskiego władcy, ostrzegając zarazem przed powierzaniem misji dyplomatycznych duchownym.

Comes Philippus de Zagly [Filip de Zagly / Zagli]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński [Son Excellence Monseigneur le Palatin Jablonowski, Woywoda Wolini]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/530530-00124 lutego 1697Zaproszenie Jana Stanisława Jabłonowskiego przez Zahorowską na pogrzeb męża w Łucku

Zahorowska donosi wojewodzie wołyńskiemu Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o śmierci swojego męża. Zaprasza go na uroczystości pogrzebowe zaplanowane na 21 marca 1697 roku u ojców dominikanów w Łucku.

Zahorowska
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (wg inwentarza i tytulatury: wojewoda wołyński, starosta świecki, białocerkiewski, mościski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/534534-002[ok. 8 maja 1701 r.] (wg inwentarza: 8 maja 1701 r.; w tekście: „Dziś stanałem szczesliwie u Swieciu z statki wczoray”)Walenty Zaleski do Jana Stanisława Jabłonowskiego o trudnościach celnych w Toruniu

Walenty Zaleski informuje wojewodę Jana Stanisława Jabłonowskiego o szczęśliwym przybyciu ze statkami do Świecia oraz o surowych kontrolach i wysokich opłatach celnych w Toruniu. Donosi również o aktualnych cenach zboża i płótna oraz trudnościach z odbiorem drzewek z Wilanowa.

Walenty Zaleski
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich (w tekście: „Jasnie Wielmozny M[ił]osćiwy Dobrodzieiu”, na adresówce: „Iego Msc Pan Wojewoda y Generał Ziem Ruskich”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/534534-0012 maja 1701 r.List Walentego Zaleskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o spławie zboża do Torunia

Walenty Zaleski donosi wojewodzie Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o pomyślnym dopłynięciu do Torunia oraz o opóźnieniach w odbiorze zboża z winy warszawskich urzędników. Informuje również o konieczności opłacenia toruńskiego cła oraz o niskich cenach zbóż i braku popytu na płótno.

Walenty Zaleski
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (w tekście: „Iasnie Wielmozny Miłocziwy Dobrodzieiu”, na adresie: „Iasnie Wielmoznemu Panu Memu Miłoscíwemu Dobrodziejowi Iegomosći Panu Woiewodzie y Generałowi Ziem Ruskich”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-0171 stycznia 1703Życzenia noworoczne kanclerza Andrzeja Chryzostoma Załuskiego dla Jana Stanisława Jabłonowskiego

Biskup warmiński i kanclerz Andrzej Chryzostom Załuski przesyła z Torunia wojewodzie ruskiemu noworoczne powinszowania. Donosi także o przybyciu biskupa i wojewody chełmińskich na audiencję u króla oraz o wspólnym obiedzie na dworze monarszym.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński, kanclerz wielki koronny (podpis: „ABWarmKancK”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-0135 listopada 1701List biskupa Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do Jana Jabłonowskiego o zbliżającym się sejmie

Andrzej Chryzostom Załuski składa wojewodzie ruskiemu powinszowania rodzinne i wyraża nadzieję na rychłe spotkanie podczas zbliżającego się sejmu. Odnosi się także z niepokojem do zerwania zgody litewskiej, zapowiadając modlitwy w intencji pomyślności ojczyzny.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński (podpis: „ABWarm[iński] K[anclerz] K[oronny]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Wojewodo Ruski Moy wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-001ok. grudnia 1696 (wg inwentarza: 12 grudnia 1696)List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Jabłonowskiego w sprawie chorągwi związkowych

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski uskarża się na bezprawne wyznaczenie zimowych leż dla wojsk skonfederowanych w jego rezydencji oraz obojętność władz. Przytacza również warszawskie kazanie nawołujące do zdecydowanego, siłowego stłumienia buntu żołnierskiego na wzór litewski.

Andrzej Chryzostom Załuski (biskup płocki)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński („Iasnie Wielmozny M[oś]ć Panie Wojewodo Wołhynski Moy Wielce M[oś]ć Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-00928 7bris [września] 1699List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o zerwanym generale pruskim

Biskup warmiński Andrzej Chryzostom Załuski donosi wojewodzie ruskiemu Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o zerwaniu sejmiku generalnego Prus Królewskich w Malborku, do czego doprowadziły wzajemne animozje i spory o laskę marszałkowską. Wspomina również o napięciach towarzyszących kwestiom komisarzy do hiberny oraz indygenatu.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński (podpis: „ABWarm[iński]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-00528 maja [1697?] / z listu 28 Maij [?]List Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o konfederatach

Andrzej Chryzostom Załuski donosi wojewodzie wołyńskiemu o obradach senatorów i podejmowanych środkach zaradczych przeciwko poczynaniom wojskowych związkowych. Wyraża także ubolewanie nad losem ubogiej ludności swojej diecezji, pustoszonej przez konfederatów.

Andrzej Chryzostom Załuski (wg inwentarza i podpisu/monogramu)
Do: Jasnie Wielmozny M[ość] Pan Wojewoda Wołhynski Moy Wielce M[ościwy] Panie y Bracie [Jan Stanisław Jabłonowski - ówcześnie wojewoda wołyński]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-00628 Julii [16]97List biskupa Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego w sprawach bieżących

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski informuje Jana Stanisława Jabłonowskiego o kwestii przekazania konia dla jego córki oraz o zabiegach u podskarbiego. Odnosi się także do krążących listów, relacji politycznych ze starostą krasnostawskim i chorążym oraz kwestii spodziewanych dymisji.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup płocki (podpis: „ABPłocki”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (wg inwentarza; w tekście nagłówek: „Monseigneur”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-02324 lutego 1703List kanclerza Załuskiego do Jana Jabłonowskiego o skłonności Szwecji do pokoju

Andrzej Chryzostom Załuski donosi wojewodzie ruskiemu o warszawskich wieściach dotyczących gotowości króla szwedzkiego do podjęcia rozmów pokojowych. Wspomina także o wojennych nastrojach posłów z Wielkopolski i Sieradza oraz o planowanej w Malborku radzie.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński, kanclerz wielki koronny (monogram: „ABWarmKK”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski, Moy Wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-02131 stycznia 1703List biskupa Andrzeja Załuskiego do wojewody Jana Jabłonowskiego o spotkaniu z królem

Biskup warmiński Andrzej Chryzostom Załuski informuje wojewodę ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego o konieczności pilnego wyjazdu do Malborka na spotkanie z królem. Zapewnia adresata o swej pamięci i braterskiej przychylności.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski (wg inwentarza: „Jasnie Wielmozny M[ości Panie Wojewodo Ruski Moy wielce M[ościwy] Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-02020 stycznia 1703Andrzej Chryzostom Załuski do Jana Stanisława Jabłonowskiego o dążeniu do pokoju

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski donosi o krótkim pobycie w Świętej Lipce w celu załatwienia pilnych spraw kościelnych i świeckich. Jednocześnie usilnie wzywa wojewodę ruskiego do działań na rzecz pokoju, przestrzegając przed nieuchronną ruiną Rzeczypospolitej w wypadku przedłużania się wojny.

Andrzej Chryzostom Załuski (ABWarmKK – Andrzej Biskup Warmiński Kanclerz Koronny)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[ości] Panie Wojewodo Ruski Moy wielce M[ości] Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-0153 Xbris 1701List biskupa Andrzeja Załuskiego do wojewody Jana Jabłonowskiego po śmierci kasztelana wileńskiego

Biskup warmiński Andrzej Chryzostom Załuski wyraża żal z powodu zgonu kasztelana wileńskiego i wspomina o rywalizacji o wakujące urzędy. Informuje także o działaniach wojewody malborskiego w Prusach Królewskich oraz tłumaczy się brakiem czasu z powodu napływu wiernych z okazji jubileuszu.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński (podpis: „ABWarmiń[ski]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-02220 lutego 1703Andrzej Załuski do Jana Jabłonowskiego o stanie państwa i działaniach króla

Andrzej Chryzostom Załuski donosi Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o swoim przybyciu do Malborka i zaangażowaniu Augusta II w ratowanie uciemiężonej Rzeczypospolitej. Wspomina również o porozumieniu województw, które mimo trudnego położenia daje nadzieję na poprawę sytuacji w kraju.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński, kanclerz wielki koronny (podpis: „Andrzey Biskup Warm[iński] K[anclerz] K[oronny]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Iasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-01815 stycznia 1703List Andrzeja Załuskiego do Jana Jabłonowskiego o ostrożności w korespondencji

Andrzej Chryzostom Załuski tłumaczy Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu konieczność zachowania powściągliwości w listach z powodu niepewnej sytuacji politycznej oraz braku pewnych wieści. Informuje także o złej pogodzie w Toruniu utrudniającej podróże i w dopisku odpowiada na narzekania wojewody.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński, kanclerz wielki koronny (podpis: „ABWKancl[erz] K[oronny]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-004b.d. [przełom 1696/1697, przed elekcją 1697 r.]List biskupa Andrzeja Załuskiego do wojewody wołyńskiego o posłach skonfederowanego wojska

Biskup płocki Andrzej Chryzostom Załuski informuje wojewodę wołyńskiego o swoim wyjeździe z Warszawy na ustronie przed zbliżającą się elekcją oraz o odprawieniu delegacji wojska skonfederowanego ze stosowną odpowiedzią. Zapewnia także adresata o swej stałej pamięci i życzliwości pomimo utrudnień w prowadzeniu korespondencji.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup płocki (podpis: „A B Płoc[ki]”)
Do: Wojewoda wołyński [Jan Chrzciciel Wielhorski?] („Iasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Wołyński Moy Wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-01419 Novembris 1701List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Jabłonowskiego o zerwanych sejmikach

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski komentuje nastroje polityczne w Rzeczypospolitej oraz doniesienia o zerwaniu wielu sejmików. Podkreśla, że w czasie jubileuszu woli poświęcić się sprawom duchowym niż troskom publicznym.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński (podpis: „ABWarmiński”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[ości] Panie Woiewodo Ruski Moy wielce M[ościwy] Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-00219 grudnia 1696List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o Trybunale Skarbowym

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski powiadamia wojewodę wołyńskiego o rezygnacji z udziału w Trybunale Skarbowym z powodu braku jednomyślności sejmików i trudności aprowizacyjnych. Przesyła także pożądane pisma polityczne oraz składa adresatowi życzenia bożonarodzeniowe.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup płocki (podpis: „Andrzey Biskup Płocki” / monogram)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński („Jasnie Wielmozny Mci Panie Woiewodo Wołynski Moy Wielce Mci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-00711 marca 1699List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Jabłonowskiego o poświęceniu zbezczeszczonych kościołów

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski donosi wojewodzie Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o odprawianiu nabożeństw wielkopostnych w diecezji oraz planowanym wyjeździe na ponowne poświęcenie zbezczeszczonych świątyń. Mimo braku świeżych wiadomości przesyła wyrazy niezmiennej życzliwości i gotowości do posług.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup płocki
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Iasnie Wielmozny Msci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce Msci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-00318. Aprilis 1697List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Jabłonowskiego o komisji lwowskiej

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski dziękuje Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu za nadesłanie dokumentów komisji lwowskich i wyraża nadzieję na rychłe załagodzenie kryzysu oraz przywrócenie pokoju w państwie. Donosi także o swoim nagłym wyjeździe do Warszawy na wezwanie prymasa oraz o trudnościach związanych z nastrojami wojska i zjazdem szlachty.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup płocki
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński („Iasnie Wielmożny M[ość] Panie Wojewodo Wołyński Moy Wielce M[ość] Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-02428 Julij 1700List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o nowinach politycznych

Biskup warmiński Andrzej Chryzostom Załuski pisze do wojewody ruskiego, tłumacząc brak świeżych wiadomości regułą zapożyczoną z Cycerona. W dopisku porusza kwestię opóźnionej korespondencji z Litwy i Wielkopolski oraz zawiłe rozliczenia finansowe.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński (podpis: „ABWarm[iński]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Iasnie Wielmozny M[oś]c[i] Panie Wojewodo Ruski Mnie Wielce M[oś]c[i] Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-01225 kwietnia 1701List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o sejmikach i konwersjach

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski wyraża nadzieję na pomyślny przebieg sejmiku generalnego ruskiego dzięki staraniom wojewody Jana Stanisława Jabłonowskiego oraz wspomina o wątpliwościach wojewody malborskiego. Informuje także z radością o publicznym wyrzeczeniu się luteranizmu przez dziewięciu domowników i ich planowanym bierzmowaniu.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński (podpis: „ABWarmiń[ski]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[ości] Panie Wojewodo Ruski Moy wielce M[ościwy] Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-01918 stycznia 1703List biskupa Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o wyjeździe z Torunia

Andrzej Chryzostom Załuski informuje Jana Stanisława Jabłonowskiego o swoim krótkim wyjeździe z Torunia spowodowanym zmęczeniem i koniecznością zdobycia zaopatrzenia. Uprzedza o możliwej zwłoce w korespondencji, zapewniając jednocześnie, że listy będą mu na bieżąco przekazywane przez rezydenta.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński, kanclerz wielki koronny (podpis: „ABWKan[c]Kor[onny]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[ości] Panie Wojewodo Ruski Moy wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-008[b.d., ok. 1699–1703]List Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o podróży do Malborka

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski informuje wojewodę ruskiego o przybyciu na sejmik generalny do Malborka. Relacjonuje życzliwe przyjęcie na trasie przejazdu przez Braniewo, Elbląg oraz Frombork, gdzie odprawił posługę w swojej katedrze.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Iasnie Wielmożny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-01119 February 1701List biskupa Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego z gratulacjami

Biskup warmiński Andrzej Chryzostom Załuski gratuluje wojewodzie ruskiemu szczęśliwego powrotu i pomyślnego porodu małżonki, ciesząc się ze wznowienia korespondencji. Wspomina również o swoich sprawach prywatnych, biskupie łuckim oraz kontaktach z regimentarzem.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński (podpis: „ABWarmiński”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ć Panie Woiewodo Ruski Moy wielce M[oś]ć Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-01618 grudnia 1702List Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego o ekspedycjach sejmikowych

Andrzej Chryzostom Załuski informuje Jana Stanisława Jabłonowskiego o zakończeniu obrad Rady Senatu oraz trwających pracach nad ekspedycją pism na sejmiki, których daty król jeszcze nie wyznaczył. Z powodu obowiązków urzędowych i rozpoczętych sądów kanclerz nie wie, gdzie spędzi święta, z okazji których przesyła wojewodzie życzenia.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup warmiński, kanclerz wielki koronny (podpis: „ABWKan[c]Kor[onny]”)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/539539-00119 grudnia 1696List sufragana Marcina Załuskiego do wojewody wołyńskiego w sprawie kamienicy we Lwowie

Sufragan Marcin Załuski informuje wojewodę wołyńskiego o natychmiastowym wydaniu polecenia zarządcy lwowskiemu w sprawie udostępnienia kamienicy na komisję. Zastrzega jednak, że budynek musi być wolny, ponieważ królowa wcześniej zezwoliła na korzystanie z niego biskupowi płockiemu.

X. Suffragan [Marcin Załuski, sufragan płocki]
Do: Jasnie Wielmozny Mci Pan Woiewoda Wołynski [Jan Janusz Jabłonowski]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/539539-00516 marca 1697List sufragana Marcina Załuskiego do wojewody Jana Janusza Jabłonowskiego w sprawie stad koni

Sufragan płocki Marcin Załuski zapewnia wojewodę wołyńskiego o swojej nieustannej wierności i zabieganiu o jego łaskę. Tłumaczy się z trudności związanych z przemieszczeniem stad koni na Żółkiewszczyznę oraz wyjaśnia starania o kontrakt od królowej.

X. Suffragan [Marcin Załuski, sufragan płocki]
Do: Monseigneur le Palatin de Wolhine [Jan Janusz Jabłonowski, wojewoda wołyński]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/539539-0038 marca 1697List sufragana Marcina Załuskiego do wojewody Jana Jabłonowskiego w sprawie kontraktu

Sufragan płocki Marcin Załuski deklaruje wojewodzie wołyńskiemu gotowość wyświadczenia przysługi w sprawie omówionej przez pana Halickiego. Zastrzega przy tym, że warunkiem koniecznym jest wcześniejsze podpisanie kontraktu przez królową.

X. Suffragan [Marcin Załuski, sufragan płocki]
Do: Jasnie Wielmozny Jego Msc Pan Woiewoda Wołynski [Jan Janusz Jabłonowski]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/539539-004[ok. 9–15 marca 1697]List Jana Janusza Jabłonowskiego do Marcina Załuskiego w sprawie dzierżawy majętności

Jan Janusz Jabłonowski wyrzuca Marcinowi Załuskiemu przewlekanie sprawy dzierżawy i niestosowne spory o warunki umowy wbrew woli królowej. Domaga się niezwłocznego spisania oraz odesłania kontraktu według inwentarza, aby mógł przekazać go monarchini do podpisu.

[Jan Janusz Jabłonowski, wojewoda wołyński] (koncept/brudnopis)
Do: [Marcin Załuski, sufragan płocki]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/539539-00219 Xbr 1696Polecenie sufragana przemyskiego dla zarządcy lwowskiej kamienicy królowej dotyczące zakwaterowania wojewody wołyńskiego

Sufragan przemyski nakazuje zarządcy kamienicy królowej we Lwowie wydzielenie odpowiedniej liczby pokojów dla wojewody wołyńskiego na czas trwających niepokojów. U dołu pisma znajduje się późniejsza uwaga z pytaniem o znaczenie użytego w poleceniu sformułowania.

X. Suffragan Przemyski [Ludwik Bartłomiej Załuski]
Do: Gospodarz lwowski kamienicy Królowej Jej Mości [zarządca kamienicy królowej we Lwowie]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/540540-00118 grudnia 1702List Franciszka Jana Załuskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego w sprawie zagrożenia szwedzkiego

Franciszek Jan Załuski donosi wojewodzie ruskiemu o obawach związanych z posunięciami wojsk szwedzkich, przygotowaniach do sejmików oraz uciążliwościach czynionych przez wojska saskie. Informuje również o planach biskupa warmińskiego i swoim zamiarze spędzenia zimy w Toruniu.

Franciszek Jan Załuski (podpis: „FZ”, wojewoda czernihowski wg inwentarza)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (w nagłówku: „Monseigneur”, w adresie: „A Son Excellence Monseigneur le Palatin e[t] General de Russie a Leopol”; wojewoda ruski wg inwentarza)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/540540-00225 grudnia 1702Franciszek Jan Załuski do Jana Stanisława Jabłonowskiego o nominacjach urzędniczych i wieściach dworskich

Franciszek Jan Załuski donosi wojewodzie ruskiemu o niepokojach na prowincji, ostatnich decyzjach personalnych dotyczących laski wielkiej oraz pobożnej postawie króla w Toruniu. Kończy list pośpiesznymi powinszowaniami pomyślności na nadchodzący nowy rok.

Franciszek Jan Załuski (podpis: „FZ”, wojewoda czernihowski wg inwentarza)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (w nagłówku: „Monseigneur”, w adresie: „A Son Excellence Monseigneur le Palatin de Russie et General. a Leopol”; wojewoda ruski wg inwentarza)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/540540-0042 lutego 1703List Franciszka Załuskiego do Jana Jabłonowskiego o ruchach króla i planach podróży

Franciszek Jan Załuski powiadamia Jana Stanisława Jabłonowskiego o przemieszczeniu się króla do Malborka oraz o własnych zamiarach wyjazdu do Wielunia i odesłania żony do Królewca. Wspomina również o podróży swojego brata na dwór królewski oraz wszechobecnych podejrzeniach panujących w Rzeczypospolitej.

Franciszek Jan Załuski (sygnowano: FZ; wojewoda czernihowski wg inwentarza)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski (w nagłówku: Monseigneur, w adresie: A Son Excellence Monseigneur le Palatin et General de Russie; wojewoda ruski wg inwentarza)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →